من الفراغ ← Out of the blue

شيء “out of the blue” يعني أنه غير متوقع تماما.

Out of the blue (phrase) - without warning; unexpectedly.

المرادفات: suddenly, unexpectedly, without warning, unanticipated

← The news came out of the blue.

جاءت الأخبار من الفراغ.

← He started crying out of the blue.

بدأ يبكي من الفراغ.

← She called me out of the blue.

اتصلت بي من الفراغ.

The Love Hypothesis, by Ali Hazelwood, ch. 4

"Then, out of the blue, he said, 'I talked with the department chair this morning.'"

Agnes at the End of the World, by Kelly McWilliams, ch. 47

"'Agnes.' Jazz spoke out of the blue."

It Ends With Us, by Colleen Hoover, ch. 7

"... you show up again out of the blue! You show up at my work, you show up at my apartment door, you show up at parties, you..."