-Ish → 좀, 그럭저럭

"-Ish" 는 뭔가 확실하지 않거나 그럭저럭할때 붙이는 표현이다.

Mask by Dream

Ish (adv.) - to some extent.

비슷한 용어: a bit, somewhat, kind of, sort of

"Are you hungry?" "Ish." → 배고파? 음, 뭐 조금.

There are 30-ish students in my class. → 우리 반에는 한 30명 정도 있어.

Her shirt looks bluish. → 저 셔츠는 좀 파랑색처럼 보여.

Harry Potter and the Goblet of Fire by J.K Rowling, p. 69

"[A] dull, greenish tinge along the horizon to their right showed that daybreak was drawing closer."

Harry Potter and the Goblet of Fire by J.K Rowling, p. 88

"[H]is boyish face shone with excitement."

Harry Potter and the Deathly Hallows by J.K Rowling, p. 7

"Lucius Malfoy looked up. His skin appeared yellowish and waxy in the firelight."