top of page

Get my hopes up → 미리 기대하는, 김칫국 부터 마신다는 속담

"Get my hopes up" 은 안 해도 될 기대를 미리 하는 걸 말한다. 

Get Your Hopes Up by Josh Baldwin (Bethel Music)

Get my hopes up (phrase) - to become excited at the prospect of something happening.


비슷한 용어: anticipate, expect


Don't get your hopes up yet. →  미리 기대부터 많이 하지 말아. 

I think I got an A on the test, but I'll try not to get my hopes up. →  시험을 잘 본거 같은데 미리 기대부터 하고 싶지는 않아.

Here’s When Fans Can Expect to See House of the Dragon Season 2, by Charlotte Walsh, ENEWS

"But the writer cautioned fans not to get their hopes up, considering three other spinoffs—The Hedge Knight, The Sea Snake and Ten Thousand Ships—are all also in development."

2021-12-26 ENGL logo transparent.png
Join our Newsletter

For access to monthly Phrase of the Week recaps, updates, and other ENGL content!

Thanks for subscribing!

2021-12-26 ENGL logo transparent.png

© 2021 by ENGL. Proudly created with Wix.com.

bottom of page